О пятерых из этих сорока семи узников уже не было известно ни когда они
были посажены, ни какое преступление совершили, ни как их зовут. Это были
женщина и четверо мужчин - согбенные, морщинистые старцы с потухшим
разумом. Они и сами давным-давно забыли все эти подробности; ничего
определенного они сказать о себе не могли, а только строили смутные
догадки, всякий раз иные. К темнице приставлены были попы, которые
ежедневно молились вместе с узниками; попы внушали им, что они очутились
здесь по воле божией, что бог, в своей неизреченной мудрости, лучше знает
их подлинные нужды, и учили их, что смирение, терпение и покорность
угнетателям в людях низкого происхождения угодны богу. Пока те пятеро
сидели в темнице, попы сменялись несколько раз, и сохранились лишь смутные
предания о прошлом этих жалких людских обломков. Да и предания могли
сообщить только о сроках заключения, но не о преступлениях и именах. С
помощью этих преданий удалось установить, что ни один из пятерых не видел
дневного света по крайней мере тридцать пять лет; но сколько времени он не
видел дневного света до этих тридцати пяти лет, установить было
невозможно. Король и королева знали об этих несчастных лишь то, что
получили их по наследству вместе с троном от прежней фирмы. Но по
наследству перешли только люди, а не сведения о них, и потому наследники
не придавали им никакой цены и не проявляли к ним никакого интереса. Я
спросил королеву:
- Так почему же вы не отпустили их на свободу?
Этот вопрос поставил ее в тупик. В самом деле - _почему_? Просто это ей
не приходило в голову. Так, сама того не ведая, она предугадала историю
будущих узников замка Иф. Я понимал, что с ее точки зрения эти
унаследованные узники были просто имуществом. А когда нам достается по
наследству имущество, мы не бросаем его, даже если оно для нас не
представляет никакой ценности.
Стоило поглядеть на шествие этих летучих мышей, когда я, завязав им
глаза, чтобы они не ослепли от света, вывел их на волю, на яркое вечернее
солнце. Скелеты, привидения, вороньи пугала - вот кем стали эти
законнейшие дети монархии милостью божией и господствующей церкви. Я
рассеянно пробормотал:
- Вот бы их снять!
Вам, конечно, встречались люди, которые никогда не сознаются, что им
неизвестно значение какого-нибудь звучного слова. И чем они
невежественнее, тем больше они стараются показать, что их ничем не
удивишь. Королева была как раз из таких и постоянно совершала глупейшие
промахи. Услыхав мои слова, она помедлила; затем лицо ее внезапно
просияло, и она объявила, что сама сделает это для меня.
Я подумал: "Она? Что она смыслит в фотографии?" Но долго размышлять мне
не пришлось. Она уже шла к освобожденным с топором в руках!
Ну и забавная женщина была эта фея Моргана! Много перевидел я женщин на
своем веку, самых разных, но она была совсем особенная. И как характерен
для нее этот случай Она понимала в фотографии не больше, чем лошадь; но,
не понимая, решила, что поступит правильно, топором сняв старикам головы с
плеч.
//М.Твен. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура//
Друзья! С некоторых пор мне стала интересна данная тема. Я сейчас нахожусь на ступени проникновения в новый для себя мир - авто. Недавно сдал на права. Хочу в этом году, надеюсь летом, купить себе тачку. Я знаю, что многие люди с этого форума являются автолюбителями. Я бы попросил их иногда заглядывать сюда, чтобы ответить на мои вопросы начинающего "чайника", ну и просто поделиться какими-либо новостями и впечатлениями, связанными с миром авто.
...
Спасибо.
//Drums Оффорум. Автоклуб//
зы. Пожалуйста.
