Сезон 2008—2009. 200-я шайба в НХЛ. Конфликт с Доном ЧерриВ сезоне 2008—2009 Овечкин вновь преодолел 100-очковый рубеж и забил более 50 шайб. Александр второй раз подряд получил «Харт Трофи», «Морис Ришар Трофи», «Лестер Пирсон Авард». Овечкину не хватило 3-х очков до получения «Арт Росс Трофи», который достался его соотечественнику Евгению Малкину. 6 февраля Александр забросил свою 200-ю шайбу в Лиге. Это произошло в матче с «Лос-Анджелес Кингс». 25 января Овечкин сыграл за сборную «Востока» в Матче всех звёзд, где забросил одну шайбу и сделал 2 голевые передачи.
Клуб Овечкина, «Вашингтон Кэпиталз», вновь выиграл Юго-восточный дивизион и вышел в плей-офф[50]. В отличие от прошлогоднего результата, «Кэпиталз» сумели пройти первый раунд, победив в серии с «Нью-Йорк Рейнджерс» со счётом 4-3, однако в полуфинале конференции уступили будущему обладателю Кубка Стэнли — «Питтсбург Пингвинз", вновь со счётом 4-3.
В феврале Овечкин был раскритикован известным канадским журналистом Доном Черри, ведущим программы «Hockey Night in Canada», за слишком экспрессивное, по его мнению, празднование Александром своей 50-й шайбы в сезоне. К критике подключились многие хоккейные эксперты. «Я, Жозе Теодор, Майкл Грин и Никлас Бэкстрем договорились, что отпразднуем этот гол вместе. Я должен был положить клюшку на лед, а все остальные показать, какая она горячая. Но, раз никого из партнёров рядом не оказалось, мне пришлось весь трюк делать самому» — сказал после матча Овечкин. Черри заявил, что россиянин уподобился «дебилам из соккера, празднующих забитые голы с идиотскими ужимками» и что он подаёт плохой пример канадским детям. Овечкин не стал реагировать на журналиста и большо?го мнения его словам не придал: «Я не могу ждать, пока они скажут что-нибудь про меня. Старые тренеры, старая система… вы ведь знаете». К критике Черри, однако, прислушался главный тренер «Вашингтона» Брюс Бурдо, попросивший россиянина в будущем быть менее эмоциональным. Овечкин с тренером согласился.
Международная карьераПервым международным соревнованием, на котором сыграл Овечкин был Юниорский чемпионат мира 2002. Александр стал лучшим на чемпионате по набранным очкам (18), а сборная заняла второе место, уступив юниорской сборной США только по разнице забитых и пропущенных шайб. В январе 2003 года он сыграл за молодёжную сборную на Молодёжном чемпионате мира. Овечкин забил 6 шайб, чем помог сборной выиграть золотые медали первенства. Это была первая международная золотая награда Александра.
В 2003 году Овечкин был вызван Виктором Тихоновым в главную сборную на Кубок Ческа Пойиштовна. Он стал самым юным хоккеистом, появившимся в составе первой сборной, а также самым юным игроком сборной, забивавшим шайбу. В апреле Александр участвовал в Юниорском чемпионате мира, проходившем в Ярославле. Сборная заняла 3-е место, а Овечкин набрал 13 очков.
В 2004 году Овечкин принял участие в 3-х международных турнирах, причём в 2-х из них представлял первую сборную. На Молодёжном чемпионате мира сборная заняла лишь 5-е место, Овечкин забросил 5 шайб и отдал 2 голевые передачи. Весной Овечкин отправился в Чехию на взрослый Чемпионат мира. Он был самым юным из всех игроков, принявших в нём участие. На чемпионате сборная выступила неудачно, не сумев попасть даже в четвертьфинал, а Овечкин набрал в 6 матчах только 2 очка. В составе первой сборной Александр сыграл ещё и на Кубке мира, на котором команда России также выступила неудачно, проиграв американцам в четвертьфинале.
В начале 2005 года Александр вновь выступил на Молодёжном чемпионате мира. Его результат — 11 очков — был третьим на чемпионате, а сборная стала 2-й, уступив в финале Канаде. По итогам первенства россиянин был назван лучшим нападающим. В составе основной сборной Овечкин сыграл на чемпионате мира в Австрии. Александр набрал 8 очков, а сборная стала 3-ей. Это была первая медаль Овечкина на взрослом соревновании.
В феврале 2006 года Овечкин впервые в своей карьере принял участие в Олимпийских играх. В Турине Александр забросил 5 шайб и отдал одну голевую передачу, а по итогам турнира был единственным из россиян, включённых в символическую сборную, в которую помимо него вошли четверо игроков сборной Финляндии и шведский защитник Никлас Лидстрём. Сборная России заняла на Олимпиаде 4-е место. В мае Овечкин сыграл на чемпионате мира. Он стал лучшим в сборной, и 5-м на турнире по набранным очкам, попав по итогам первенства в Сборную всех звёзд по мнению журналистов, а сборная выступила неудачно, проиграв в четвертьфинале сборной Чехии.
На чемпионате мира 2007 года сборная России, как и 2 года назад, выиграла бронзовые медали и своей игрой заслужила много лестных отзывов от прессы и болельщиков. Овечкин, однако, показал слабую игру, забросив в 8 матчах лишь одну шайбу и запомнившись лишь одноматчевой дисквалификацией, полученной им за нанесение травмы игроку сборной Швейцарии Валентину Вирцу.
Проходивший в мае 2008 года чемпионат мира стал триумфальным для сборной России, выигравшей своё первое за 15 лет золото. Россияне обыграли в финале хозяев турнира — сборную Канады. Овечкин, игравший в одном звене со своими партнёрами по «Вашингтону» — Александром Сёминым и Сергеем Фёдоровым, стал шестым на турнире по набранным очкам (12) и вошёл в символическую сборную турнира. Чемпионат мира 2009 года, также ставший триумфальным для сборной России, Александр пропустил из-за выступления «Вашингтона» в плей-офф Кубка Стэнли. 30 июня 2009 года Президент России Дмитрий Медведев объявил благодарность игрокам и штабу сборной России, в том числе и Овечкину, «за большой вклад в победу национальной сборной команды России по хоккею на чемпионатах мира в 2008 и 2009 годах».
Овечкин вошёл в расширенный список из 38 кандидатов в сборную, которая отправится на Олимпийские игры 2010 в Ванкувер, и предварительный состав из 23-х человек, названный Вячеславом Быковым.