НАШ БАНЕР КОМАНДЕ

allex · Сообщение **allex** » Ср окт 19, 2005 00:45

Я тоже сначала думал что-нибудь типа
"Здесь говорят по-русски!"
или
"Динамо, покажи прописку!"
но потом решил, что не надо всяких таких националистических лозунгов... неправильно это.

Andrew34

Koristniy
Переведи

Drums · Сообщение **Drums** » Ср окт 19, 2005 10:56

Koristniy Ну а если соску убрать, тогда как будет?

bin · Сообщение **bin** » Ср окт 19, 2005 11:05

Drums
тогда португезам будет непонятно...
Вообще-то, следовало бы банеры на португальском языке в аэропорт свозить... на встречу Динаму:)

Сообщение **deus** » Ср окт 19, 2005 11:15

Koristniy тёзка, но ведь есть же слово на португальском, призванное чётко обозначить оральные ласки, типа миНнет или у них сЕксу нет?

Andrew34

deus Я где-то читал это по итальянски

bin · Сообщение **bin** » Ср окт 19, 2005 11:17

deus
эх... на слове "Puta" мои познания в испанском заканчиваются... шичас поищу в округе кого-нибудь, кто испанскую порнуху смотрит :lol:

Andrew34

bin испанская - не катит. Нужна португальская. Языки - хоть и близкие , но все равно отличаются

ququ · Сообщение **ququ** » Ср окт 19, 2005 11:20

заходит Drums на кафедру ин. яз. ТГУ: Простите, а как будет "минет" по-испански?

Сообщение **deus** » Ср окт 19, 2005 11:21

ququ bin ну по испански-то все знают, а вот как по португальски звучать будет? :lol:

Drums · Сообщение **Drums** » Ср окт 19, 2005 11:24

Что-нибудь такое, чтобы фигурировало слово "мучачос" на баннере - что-то вроде того - Фога бы спросить из Новороссийска - он в Южной Америке полгода чалился...

Ну а все же, как по-португальски сАсАть?

bin · Сообщение **bin** » Ср окт 19, 2005 11:28

Drums
так, Сева... ты еще не на кафедре иностранных языков? Тормозите, профессор! :lol:

Вопрос

Drums так ты ему СМС скинь, Фогу-та. У тебяж егоный был телефон.

Сообщение **deus** » Ср окт 19, 2005 11:47

Koristniy можно так написать: "Ребята! DINAME - sAsaT !!!"

Drums · Сообщение **Drums** » Ср окт 19, 2005 11:59

Koristniy Мне все же кажется, что баннер по-португальски в Сибири - это было бы оригинально - по телеку бы обязательно показали...

Надо только придумать что-нибудь не столь неприличное, помягче, толерантнее - что-то вроде: "Девочки, мы любим погорячее!" - должна быть такая идиома на португальском...

Вопрос Та когда он был-то телефон этот? Стер я уже все давно...

zazaker

Koristniy
я не спрошу у тебя что это значит, но как это переводится?

Боб · Сообщение **Боб** » Ср окт 19, 2005 12:46

Koristniy

Ola, DINAMO - PROVAR DE SAUDADE por TOMSK

Я не до конца понял... Томск пёр динамо или Оля из Динамо пёрла Томск???

Andrew34

Боб
Не - не так .
Скорее всего так : Оля продинамила Томск

Короче речь ведется про нехорошую девочку Оля , которая делает Динамо всем парням из Томска... вот зараза :shock:

НАШ БАНЕР КОМАНДЕ

Кто сейчас на конференции